日本品牌店禁止中国人入内

"禁止中国人入内"!日本知名品牌门店贴的告示,让所有中国网友怒了

本文为杭州交通91.8综合整理发布

来源综合:每日经济新闻(nbdnews)、环球网(huanqiu-com)、东京新青年(tokyomen)、POLA官网、观察者网等

版权归原作者所有


POLA这两天“火”了!根据POLA中文官网的介绍,POLA是日本第四大化妆品公司。它创立于日本静冈,至今已有近80年历史,在日本被誉为“化妆界四大花旦之一”,


近日,其在日本的一家POLA门店被曝禁止中国人入内!


POLA门店告示歧视中国人

据环球网11月26日报道,近日,日本爱知县半田市乙川的一家POLA化妆品专营店,公开帖出「中国人禁止入内」的指示牌


微博博主@日本美食资讯 也关注了此事。


这张告示引起了在日华人的强烈反响,他们纷纷投诉这家门店,要求公开道歉。国内社交媒体上,网友也表示:难道不知道自己靠谁养着吗?真是惯得你们出毛病啦!


POLA一年销售额近70亿元

说起来,这几年POLA可谓是火爆中国。旗下的美白、祛皱等产品刷爆了代购圈,店铺也开到了中国。


据每日经济新闻报道:从POLA ORBIS集团报表发现,POLA ORBIS集团近年来在美容护理业务的销售额是逐年递增,其中2017年预计净销售额为2275亿日元(合约人民币134亿元)。而根据其美容护理部门的净销售额来看,POLA品牌2016年净销售额达到1161亿日元(合约人民币68.7亿元 ),占据了公司整个美容护理部分销售额的50%以上

▲POLA ORBIS集团报表截图

据宝丽中国官网显示,宝丽的直销企业地区机构目前共有9家。


POLA官方多平台道歉

显然,这件事情引起了POLA公司的注意。他们在其官方微博、网站以及中国官方网站等多个平台均发布了致歉信,信中提到:


在我公司的代理店铺张贴了对中国客人不敬的告示,给广大的顾客们带来了不快和困扰,由衷地表示歉意。


就本次告示一事,责任店铺已经确定,已责令撤去告示该店铺信息与部分网上转载的店铺信息有些出入。我司已深深感到事态的严重性,事实内容一经确认,会马上取消该代理店铺代理资格的同时,予以严正的处罚


▲POLA日本官网截图


以下为中文道歉信全文:

▲POLA中国官方微博


但是,网友纷纷表示不买账,表示再也不会去买了......



对于他们不敬态度的最好回应就是不买!

同意猛戳大拇指!

sitemap